Transfomer CAMH, Transformer des vies : Rapport annuel 2005-2006 à l'intention de la collectivité
CAMH Annual Report
Table des matières


En couverture : Participants clés à la phase 1A du réaménagement de l'emplacement de CAMH.
À l'arrière-plan, de g. à d. : Chris Barta, directrice administrative, Programme de traitement de la toxicomanie ; le D' Peter Selby, chef de clinique,
Programme de traitement de la toxicomanie ; Jonathan Kearns, Kearns Mancini Architects ; le D' Aron Ravindran, chef de clinique,
Programme des troubles de l'humeur et de l'angoisse.
Au premier plan, de g. à d. : Dev Chopra, vice président à la direction, Services corporatifs ; Elsa Southam, membre du Conseil des familles de CAMH '
Joan Piscopo, présidente, groupe de référence des clients et des familles de CAMH ' le D' Paul Garfinkel, présidente-directeur
général ; Alice Liang, Montgomery Sisam Architects ; Janine Robb, directrice administrative, Programme des troubles de l'humeur
et de l'angoisse.
|
Le mur entourant l'emplacement de la rue Queen est un élément important du patrimoine de CAMH. Sa construction, achevée dans
les années 1880, est l'oeuvre des patients de ce qu'on appelait alors « l'asile ». Aujourd'hui, le mur commémore les patients
de l'etablissement psychiatrique qui ont vécu et travaillé à cet endroit. (Pour plus de détails, voir « Intégrer les installations de CAMH au voisinage »).
|
 |
CAMH Notre Mission
Améliorer la vie des personnes qui sont aux prises avec des problèmes de toxicomanie et de santé mentale et faire la promotion
de la santé en Ontario et au-delà de la province.
Notre Vision : Des communautés fortes et en bonne santé, dans lesquelles les personnes ayant des problèmes de toxicomanie et de santé mentale
peuvent accéder à des services adéquats et efficaces et mener une vie à part entière.
(Pour plus de détails, voir « Intégrer les installations de CAMH au voisinage ».) Photos de Rick Chard, mailto:rickchard@bmts.com
Présentation du plan au sol par E.R.A. Architects Inc.
Il s’agit d’un croquis schématique du concept de plan d’aménagement tel qu’il a été approuvé à ses débuts. L’emplacement comprendra
à la fois des édifices de CAMH et des édifices extérieurs à CAMH.
Image en Une place pour le retablissement de C-3 Community Care Consortium Kuwabara Payne McKenna Blumberg Architects, Montgomery Sisam Architects Inc., Kearns Mancini
Architects Inc.

Transformer CAMH, Transformer des vies: Rapport annuel 2005 - 2006 à l'intention de la collectivité