Publications

Une place pour le rétablissement

CAMH Annual Report

Dans cette section :

Une place pour le rétablissement

Les clients, les familles, le personnel, les voisins et d’autres intervenants ont fait part de leurs commentaires sur tous les aspects du projet de réaménagement, qu’il s’agisse de l’établissement du programme fonctionnel, de l’aménagement des lieux, de la hauteur des édifices ou de la conception des chambres.

Plus de 450 personnes, y compris plus de 100 clients et membres de leur famille, ont visité le modèle grandeur nature représentant une chambre et une salle de bains en milieu innovateur que CAMH a créé cette année au centre communautaire de la rue Queen.

« On sent l’espoir dans cette pièce, déclare Elsa Southam. C’est un endroit joyeux, positif et accessible. Il est si important pour la dignité du client que ce dernier ait sa propre chambre. C’est aussi beaucoup plus facile pour lui de recevoir des amis et des membres de sa famille. »

CAMH a demandé qu’on lui suggère des améliorations qui pourraient être apportées aux chambres. Nous utilisons un grand nombre de ces suggestions pour modifier les plans.

« D’après les commentaires des clients, des familles et du personnel et notre examen des meilleures pratiques adoptées ailleurs dans le monde, nous sommes confiants que le milieu innovateur de prestation des soins aidera les clients à bénéficier davantage du traitement qu’ils recevront et réduira la durée de leur hospitalisation », a dit le D' Trevor Young, médecin-chef et vice-président à la direction, Programmes.

CAMH Annual Report 2006

Liens apparentés