Troubles concomitants et problèmes liés à l’usage de substances et aux jeux de hasard et d’argent en Ontario : Guide pour les professionnels aidants

Pour la première fois, un guide concis dresse la liste des questions clés dont les professionnels doivent tenir compte lorsqu’ils aident leurs clients aux prises avec des troubles concomitants et des problèmes liés à l’usage de substances et aux jeux de hasard et d’argent.

Même s’ils ne sont pas des spécialistes des troubles de santé mentale ou du traitement de la toxicomanie, les professionnels aidants peuvent exercer une grande influence sur leurs clients et les amener à se pencher sur ces problèmes. Une inter vention, si brève soit-elle, peut faire toute la différence.

Le livre Troubles concomitants et problèmes liés à l’usage de substances et aux jeux de hasard et d’argent en Ontario : Guide pour les professionnels aidants vous fournira des renseignements sur ces problèmes et vous aidera à développer les compétences nécessaires pour les dépister chez vos clients. Vous y trouverez également des outils pour recommander un traitement à vos clients ou, si vous avez reçu la formation requise, pour fournir des services de counseling de base.

Vous trouverez dans ce livre :

des moyens d’établir un rapport avec les clients ;
des conseils qui vous aideront à poser des questions délicates ;
des renseignements sur l’influence qu’ont les préjugés sur la façon dont les professionnels traitent les personnes aux prises avec ce genre de problèmes ;
une discussion sur l’incidence qu’a la culture sur la façon dont les gens perçoivent ces problèmes ;
des renseignements sur les outils les plus récents permettant de dépister les troubles concomitants et les problèmes liés à l’usage de substances et aux jeux de hasard et d’argent ;
une description de la technique d’entrevue motivationnelle ;
une discussion sur les étapes du changement et la façon de les appliquer aux problèmes liés à l’usage de substances et aux jeux de hasard et d’argent ;
des renseignements sur la façon d’obtenir la participation des membres de la famille et de les soutenir ;
une liste des ressources et publications pertinentes de CAMH ;
une annexe énumérant les services de soutien et de traitement offerts en Ontario.

Ce livre sera utile aux personnes qui travaillent dans les cabinets de médecins, les centres de santé communautaire, les organismes qui fournissent des services aux enfants et aux familles et tout autre organisme du secteur de la santé et des services sociaux.

Table des matières

Remerciements

Introduction

Raison d’être du guide

Lecteur cible

Comment utiliser le guide

Aperçu

Préjugés

Dépistage

Quelques précisions sur la réduction des méfaits

Quelques précisions sur les termes utilisés

Section 1 : établir un rapport

Nouer des liens

Poser des questions délicates

Donner suite aux préoccupations immédiates

Fournir des soins adaptés à la culture

Obtenir le concours de la famille

Section 2 : Usage de substances

Pourquoi doit-on s’en préoccuper

Types de substances consommées

Comment dépister les problèmes liés à l’usage de substances

Situations préoccupantes

Signes précurseurs

Mesures à prendre lorsqu’un problème lié à l’usage de substances est peu probable

Discuter des inquiétudes et y donner suite

Déterminer à quelle « étape du changement » le client se situe

Motiver le client à apporter des changements

Renforcer la détermination à apporter des changements

Section 3 : Problèmes concomitants liés à l’usage de substances et à la santé mentale

Pourquoi doit-on s’en préoccuper

Comprendre les troubles concomitants

Comment dépister les troubles concomitants

Motiver le client à apporter des changements

Section 4 : Jeu problématique

Pourquoi doit-on s’en préoccuper

Comprendre le jeu problématique

Reconnaître l’incidence du jeu problématique

Identifier les personnes à risque

Reconnaître les signes d’un problème de jeu

Comment dépister les problèmes de jeu

Étapes du changement

Motiver le client à apporter des changements

Obtenir le concours de la famille

Section 5 : Traitements offerts

Votre première avenue de secours : ConnexOntario Information sur les services de santé

Préparatifs en vue du traitement

Répondre aux questions courantes sur le traitement

Soutenir les membres de la famille

Références

Annexes

Annexe A : Programmes provinciaux

Annexe B : Ressources et publications de CAMH

Troubles concomitants et problèmes liés à l’usage de substances et aux jeux de hasard et d’argent en Ontario : Guide pour les professionnels aidants

Liens apparentés