Une solution de rechange à l’incarcération

CAMH Connexions

Hiver 2005-06

Le Tribunal de traitement de la toxicomanie de Toronto

Àl’hiver 1998, le système canadien de justice pénale a adopté une nouvelle approche à l’égard des personnes ayant commis des infractions et qui ont également un problème de drogue en créant le premier tribunal de traitement de la toxicomanie (TTT).

Le Tribunal de traitement de la toxicomanie de Toronto (TTTT) visait à donner aux personnes ayant commis des infractions non violentes motivées par la toxicomanie la chance de suivre un traitement et de refaire leur vie. Ce nouveau programme procurait une solution de rechange à l’incarcération en reconnaissant que le régime d’alors ne permettait pas de résoudre les problèmes qui contribuaient à la perpétration d’actes criminels, mais renforçait au contraire un cycle continu d’usage de drogues, de criminalité et d’incarcération.

L’ouverture du Tribunal de traitement de la toxicomanie de Toronto a marqué un tournant idéologique dans le traitement qui, au lieu d’être axé sur la punition, était orienté vers la réadaptation. L’admissibilité au programme demeure fondée sur une évaluation du taux de criminalité de la personne et des infractions précises qu’elle a commises.

Les personnes admissibles participent à un programme personnalisé en clinique externe qui est structuré selon les recommandations d’un gestionnaire de cas de CAMH (qui fournit des conseils), du juge du TTT et de la personne elle-même. En respectant un ensemble complet d’exigences comprenant la poursuite d’un traitement, des analyses d’urine et des comparutions devant le tribunal, et en recevant du soutien d’organismes communautaires, les participants apprennent à réduire leur consommation de drogues et à assumer la responsabilité de leurs actes et, en bout de ligne, de leur vie. CAMH cherche, en collaboration avec les organismes communautaires qui fournissent des services d’éducation et de formation professionnelle, à donner aux clients du TTT la chance d’acquérir les compétences qui les aideront à faire des choix sains et à se mettre sur la voie d’un avenir meilleur après avoir suivi le programme (voir l’article sur Paulette Walker).

Cette approche unique à la réadaptation a permis d’aider des participants au TTT à entamer une nouvelle vie. De sa création en 1998 jusqu’en 2005, le TTTT a servi près de 500 personnes ; 85 p. 100 d’entre elles n’ont pas récidivé.

« Ces chiffres sont éloquents », dit Richard Coleman, coordonnateur du Tribunal de traitement de la toxicomanie de Toronto. « La réussite du TTTT nous a montré qu’il existe d’autres moyens d’aider les gens non seulement à surmonter leur problème de toxicomanie, mais également à mener une vie productive par la suite. »

La réussite du TTT de Toronto a inspiré la création de tribunaux semblables en Australie et au Royaume-Uni, qui recourent à une approche favorisant le traitement plutôt que la punition et la responsabilité plutôt que l’impuissance pour aider les personnes qui en ont le plus besoin.

Michael Torres, Affaires publiques, CAMH

• Version imprimable