De bouche à oreille : Au Centre Hiver 2004
At the Centre
Le CTSM travaille depuis quelques mois aux plans et aux consultations concernant le réaménagement de l'emplacement de la rue Queen. Il a notamment procédé à l'examen de la vie quotidienne des clients, de leur famille et des membres du personnel dans le
but de comprendre la relation entre les programmes et les édifices de six étages qui abriteront la plupart des chambres de
base. Les architectes intègrent actuellement les résultats de cet examen aux plans préliminaires des étages consacrés aux
soins en établissement et en consultations externes, et aux bureaux. Une journée Portes ouvertes sera organisée après la prochaine
série de consultations pour le dévoilement des plans proposés.
Le 16 décembre dernier, le CTSM a tenu la première de deux séances publiques d'infor-mation consacrées à l'évaluation environne-mentale
de portée générale (EE) en ce qui concerne le prolongement de deux rues : l'avenue Ossington, entre Queen et Adelaide ; et
la rue Adelaide, entre Ossington et Shaw. Marshall Macklin Monaghan (MMM), nos consultants en services et circulation routière,
effectue une étude pour le compte du CTSM, conformément au processus stipulé dans la Loi sur les évaluations environnementales.
Les membres de la collectivité et du personnel du CTSM présents ont formulé des commentaires sur les plans. La seconde séance
d'information, où ont été examinés d'autres concepts, a eu lieu le 11 février. De plus amples détails à ce sujet seront donnés
dans le prochain numéro d'Au Centre.
La demande du CTSM pour le Plan officiel et les changements au zonage ont fait l'objet d'un appel auprès de la Commission
des affaires municipales de l'Ontario. Une audience préliminaire a eu lieu le 2 février pour déterminer les questions de procédure.
Le CTSM étudie actuellement diverses propo-sitions d'organismes et de consultants relativement à l'aménagement des murs et
entrepôts histo-riques de l'emplacement de la rue Queen. La proposition retenue devra comporter une stratégie et un plan de
préservation et d'entretien des structures, en plus d'intégrer le concept gagnant pour le mur de la rue Shaw, choisi lors
du concours tenu l'année dernière avec la ville de Toronto. Les murs ouest et sud demeureront essentiellement intacts, à l'exception
de passages piétonniers percés dans le mur sud. Les deux entrepôts en brique attenants à ce mur seront également préservés.
Pour toute mise à jour sur le projet de réaménagement, consultez notre site Web à www.camh.net, téléphonez-nous au 416 535-8501, poste 1651, ou encore écrivez-nous à l'adresse redevelopment_feedback@camh.net.