Conclusion

Le système ontarien de services psychiatriques médico-légaux : Guide d'information

Les patients et les personnes qui leur sont chères peuvent se perdre au sein du système de services psychiatriques médico-légaux. Nous espérons que le présent guide vous aidera à mieux comprendre ce système. La situation de chacun est différente. Parfois, les règles et les procédures qui s'appliquent diffèrent de celles décrites dans le guide. De plus, certains services hospitaliers dont on peut se prévaloir dans de grandes villes n'existent pas dans de petites localités. Si vous avez des questions auxquelles le guide ne répond pas, adressez-vous à votre avocat, à votre médecin ou à un autre professionnel du système de services psychiatriques médico-légaux. À la fin du guide, vous trouverez une liste de ressources pouvant vous fournir des renseignements supplémentaires.

• Version imprimable