Services régionaux : Programmes prioritaires
Nous concentrons nos efforts dans trois secteurs principaux : jeunesse ; troubles concomitants (personnes ayant à la fois
des problèmes de santé mentale et de toxicomanie) ; diversité (femmes, gais, lesbiennes, bisexuels, transgenderistes, personnes
âgées, nouveaux Canadiens, personnes peu alphabétisées ou ayant des difficultés en raison de leur race, culture, origine ethnique,
langue ou religion).
Chaque secteur principal comporte des objectifs stratégiques :
Secteur des jeunes - aider à augmenter la capacité des parents, des jeunes, des enseignants, des services aux jeunes et d'autres organismes
communautaires de prévenir ou de réduire les problèmes associés à la toxicomanie et aux questions de santé mentale chez les
jeunes.
Secteur des troubles concomitants - aider à améliorer la capacité des systèmes de traitement de la toxicomanie et de la santé mentale, ainsi que la capacité
des fournisseurs de services en Ontario de répondre aux besoins des personnes atteintes de troubles concomitants.
Secteur de la diversité - aider à augmenter la capacité des systèmes de traitement de la toxicomanie et de la santé mentale, ainsi que la capacité
des fournisseurs de services et des organismes communautaires de répondre aux besoins des communautés diversifiées de l'Ontario,
tout en habilitant ces communautés pour qu'elles puissent prévenir ou réduire les problèmes associés à la toxicomanie et aux
questions de santé mentale.