1. a le droit de recevoir la visite d'une ou de plusieurs personnes de son choix qui lui accordent un soutien (p. ex., membres
de sa famille, amis, conjoint(e) - y compris une ou un partenaire de même sexe, représentant d'un organisme communautaire
de soutien) et d'obtenir de l'aide pour contacter ces personnes.
2. a le droit de demander la présence d'une tierce partie pendant un examen physique.
3. a le droit d'avoir recours à des services de soutien confidentiels lorsqu'il en a besoin : counseling, conseils sur ses
droits, service d'intervention, services d'avocat et autres mesures de soutien de son choix.
4. a le droit de recevoir de l'aide pour obtenir un appui financier, un logement, des services de soutien à l'emploi, un soutien
social et un soutien communautaire ou pour se livrer à des activités récréatives répondant à ses besoins et à ses désirs.