Seul-e au Canada – Introduction
De : Seul-e au Canada, ou vingt et une façons d’améliorer son sort (© 2001, 2011 CAMH)
Vous venez d’immigrer au Canada, à la recherche d’une vie nouvelle ou pour fuir la guerre ou la persécution dans votre pays
d’origine. Vous êtes arrivé-e seul-e, sans famille proche ni amis pour vous aider. Quoi qu’il en soit, il vous faut vous adapter
à la vie dans une société qui vous est nouvelle et étrangère. Il ya de bons jours. Il y en a aussi de moins bons. Vous vous
demandez même parfois pourquoi vous êtes venu-e. C’est normal. Avec le temps, les bons jours seront sans doute de plus en
plus nombreux et vous commencerez à vous sentir un peu chez vous.
Ce livre vous donnera des idées pour vous aider à parvenir le plus vite possible à ces jours meilleurs. Nous vous proposons
vingt et un moyens de connaître ces jours meilleurs à partir de l’expérience de personnes comme vous. Chaque chapitre commence
par une citation d’un-e nouvel-le arrivant-e, qui introduit un problème communément rencontré par ceux et celles qui apprennent
à vivre dans une culture nouvelle. Il se termine par quelques conseils ou exercices qui vous aideront à résoudre certains
problèmes et à conserver votre équilibre physique et mental.
Ne vous croyez pas obligé-e de lire ce livre d’une traite. Ouvrez-le lorsque vous êtes dans le métro ou l’autobus ou lorsque
vous vous sentez isolé-e.

Table des matières