Index des substances par leurs noms génériques et par leurs noms de marque.
Dans l’index ci-dessous, nous avons inclus le nom générique ou chimique et le nom commercial ou de marque, qui est en lettres
majuscules. Les exemples donnés sont des exemples des médicaments les plus courants. Les médicaments ne figurent pas tous
dans l’index.
Le contenu du présent document est basé sur les renseignements qui étaient disponibles au moment de sa publication. Bien que
les éditeurs aient fait tout leur possible pour fournir des renseignements exacts, les auteurs, l’équipe de rédaction, les
éditeurs et quiconque a participé à la préparation de cette publication ne garantissent pas l’exactitude ni l’intégralité
des renseignements y figurant et n’assument aucune responsabilité pour des erreurs ou omissions ni pour les conséquences de
l’utilisation de ces renseignements.
Les personnes qui requièrent l’aide d’un expert devraient demander les services d’un professionnel compétent. Celles qui prennent
un médicament sur ordonnance ou en vente libre devraient consulter la notice qui accompagne le produit afin de s’assurer que
les renseignements contenus dans ce livret sont exacts. Ceci est particulièrement important dans le cas des médicaments nouveaux
ou de ceux qui sont d’usage peu courant.
Veuillez noter que, bien que certains médicaments plus courants soient mentionnés dans ce livret, le Centre de toxicomanie
et de santé mentale ne sanctionne pas forcément leur utilisation plutôt que celle d’autres médicaments.